Each person has a separate passcode and route. Sign in once per device while online; the installed app keeps its offline copy afterward.